![](https://bdjogos.com.br/capas/3639-Drol-SG-1000-capa-1.jpg)
Nome da ROM utilizada | Drol (JA) (SG-1000) [!].sg |
CRC32 da ROM utilizada: | 288940CB |
CRC32 da ROM traduzida: | ED1B5E58 |
Ano | 1985 |
Jogo para | Sega SG-1000 |
Gênero | Arcade |
Desenvolvedor | Aik Beng/Broderbund Software |
Lançado por | Sega |
Traduzido por | Patryck Padilha de Oliveira |
ROMHacking | Patryck Padilha de Oliveira |
Tradução lançada em | 27/12/2019 |
Progresso
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Textos gerais: 100%
Progresso geral: 100%
Descrição
Controle este robô (?) por vários níveis enquanto busca por seus amigos (??) que foram raptados e levados para dentro de um labirinto, ao que parece.
Comentários
(porquê eu sinto que estou jogando um jogo do Doraemon??)
Um joguinho hardcore que botará seus reflexos em prova! Enfim, joguei até passar do quarto round e acredito estar totalmente traduzido. Qualquer erro/bugs me avisem.
NOTA: Algumas letras foram descomprimidas dentro da ROM para poderem ser editadas conforme seja necessário (achei trabalhoso recomprimí-las, hehe), assim dá para se ver em qualquer editor gráfico.
Você também pode aplicar este patch na ROM “Drol (T) (SG-1000).sg”.
Screenshots (emulador usado: Emulicious)
![](https://patryckpo.com/wp-content/uploads/2020/06/Drol-SG-1000-1.png)
![](https://patryckpo.com/wp-content/uploads/2020/06/Drol-SG-1000-2.png)
![](https://patryckpo.com/wp-content/uploads/2020/06/Drol-SG-1000-31.png)
![](https://patryckpo.com/wp-content/uploads/2020/06/Drol-SG-1000-4.png)
Downloads!
Drol (JA) (SG-1000) [!] (T+Por-Patryck).ips (142 downloads )Arquivo IPS:
Github
Pingback: Traduções para o SG-1000 – patryckpo.com